人人译视界 3.1.3

    小于1万次下载    评分:3.0    版本:3.1.3    更新时间:2024-04-26 17:29:33    大小:301.41 MB

软件介绍

人人译视界是一款智能视频译制工具与协作平台。旨在实现视频领域“AI+人工校对”的译制模式，提供从价格、质量、时效上更加有竞争力的视频翻译和后期制作服务，让更多全职或兼职人员可以参与到视频译制工作与收益分享中来。

软件截图

软件更新

1、解决添加新行后无法保存工程的bug
2、解决某些视频智能识别画面字幕后时间不准确的问题

软件官网

http://www.veryer.com/

软件综述

人人译视界是一款专业术语翻译辅助工具，旨在为翻译人员、语言学习者和国际化企业提供帮助。以下是其主要特点和优势：

优点：

• 庞大术语库：包含超过 2000 万个专业术语，涵盖各个学科和行业。
• 上下文翻译：根据上下文和语篇提供翻译建议，提高翻译准确性和一致性。
• 机器翻译集成：支持与谷歌翻译和微软翻译等机器翻译工具集成，加快翻译速度。
• 术语管理：允许用户管理和创建自己的术语表，以满足特定需求。
• 多语言支持：支持 50 多种语言之间的翻译，满足全球化需求。
• 离线使用：无需互联网连接即可使用，适合出差或在偏远地区工作。
• 用户界面友好：界面直观易用，即使是新手翻译人员也能快速上手。

缺点：

• 价格昂贵：个人和企业版本的价格较高，可能不适合预算有限的用户。
• 术语库覆盖范围有限：虽然术语库非常庞大，但可能无法涵盖所有专业领域的术语。
• 机器翻译准确性：集成的机器翻译引擎可能会产生错误或不准确的翻译，需要人工校对。
• 速度较慢：处理大型文件时，软件可能会变慢，特别是对于离线使用的情况。
• 缺少高级功能：对于需要处理复杂文件或提供多层翻译的用户来说，可能缺少高级功能。

总体而言，人人译视界是一款功能强大的翻译辅助工具，对于需要快速、准确地翻译专业文本的用户来说非常有用。然而，其高昂的价格和一些局限性可能会限制其在某些情况下使用。